O Brasil ama trocadilhos, e a prova está aqui. Que tal fazer suas mudanças com o Beto Carreto ou comprar uma roupa no Billy Jeans?
Mas os trocadilhos não param aí. A criatividade do brasileiro vai muito além:
Fonte:
buzzfeed.com
Nomes de estabelecimentos com os melhores trocadilhos
É, sempre tomei o máximo de cuidado, quando fazia slogans para empresas. Só fazia trocadilhos de propósito. Este último, da cantora, acho que alguém dormiu no ponto. Hahahaha. Aqui, na minha cidade, tive o prazer de ver uma empresa cometer esse tipo de gafe, mas, de uma maneira bem sutil. Não me lembro se foi um Posto Ipiranga ou Shell, mas, os frentistas usavam um tipo de colete que tinha um bolso grande e o bolso ficava bem na barriga (como um canguru) e tinha o seguinte slogan: ” Abasteça sempre”. Hahaha, os funcionários nem tinham se tocado. Outro desse tipo foi em um supermercado, onde os funcionários (e a maioria, gordinhos, como eu) usavam (e ainda usam) uma camiseta, com os seguintes dizeres na manga: ” Suíno Light”. Hahahahahaaha. Eu sempre presto a atenção nessas coisas. Um grande abraço.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Ahahaha, muito bom esse depoimento! Obrigado!
CurtirCurtir
Muito bom! Já vi alguns bem interessantes também pela rua, pena que nunca tirei uma foto.. Na internet vi uns muito engraçados em inglês também.. Tem alguns aqui: http://blazepress.com/2015/04/27-funny-business-names/
Onde deveria ser Kids Exchange, ficou tudo junto e lemos Kid Sex Change.. terrível! Outro infeliz causado por falta de espaço e fontes que não ajudam.. Mega Flicks, acabou-se lendo “Mega Fucks”.. rsrsrs
Continue com o excelente trabalho, sempre leio tudo! Abraços!!
CurtirCurtir
Nossa, muito boa dica essa sua. Adorei, vou procurar e quem sabe montar um post com isso.
Superobrigado pela sua ajuda e por visitar aqui, você é mesmo o máximo! Ótima semana!
CurtirCurtir