DESIGNER CRIA ILUSTRAÇÕES PARA SÉRIE DE PALAVRAS ESTRANGEIRAS QUE NÃO TÊM SINÔNIMOS EM OUTRAS LÍNGUAS. Saudade é uma palavra que só existe na língua portuguesa – essa é uma frase que praticamente todo brasileiro já ouviu antes. Assim como esse tesouro intraduzível do português, várias outras línguas contam com suas joias únicas, sem tradução diretaContinuar lendo “PALAVRAS SEM TRADUÇÃO VIRAM IMAGENS”
Arquivos da tag:palavras
Fotos das palavras
AMOR DOR INOCÊNCIA DESPEDIDA ABANDONO COMPANHEIRISMO SOLIDÃO “Viver não é esperar a tempestade passar… é aprender como dançar na chuva.”
O Novo dicionário simplificado da língua portuguesa
O significado das palavras muitas vezes nos engana, porque a mesma palavra pode justamente ter vários significados. Esse é o caso dos “homônimos”. São palavras que possuem a mesma pronúncia, mas significados diferentes. Alguns exemplos: cela (pequeno quarto) sela (forma do verbo selar; arreio) censo (recenseamento) senso (entendimento, juízo) cético (descrente) séptico (que causa infecção) cerração (nevoeiro)Continuar lendo “O Novo dicionário simplificado da língua portuguesa”
Dizem que uma imagem vale mil palavras…
E há imagens que traduzem o real sentido das palavras. AMOR DESPEDIDA COMPAIXÃO CONFIANÇA SEPARAÇÃO DIVINDADE AMIZADE