Itália: conheça os dialetos e curiosidades do italiano

Engana-se quem pensa que o único idioma na Itália é o italiano. Apesar de ser a língua mais falada e mais popular no país europeu, hoje vamos mostrar que por lá o idioma italiano não é o único na tão multifacetada e fantástica bota. Qual é o idioma oficial na Itália? O idioma na Itália, oficialmente, éContinuar lendo “Itália: conheça os dialetos e curiosidades do italiano”

Interpretação de Texto – como você está nessa?

Tenho notado, e a cada dia que passa com mais frequência, a grande dificuldade das pessoas em interpretar textos. E não são apenas os jovens, não – aqueles que, segundo o entendimento comum, não conseguem ler nada mais extenso que um tuíte. Isso ocorre em todas as idades… Por isso, para ajudar com essa dificuldade,Continuar lendo “Interpretação de Texto – como você está nessa?”

Muletas linguísticas

Você já ouviu falar de “muletas linguísticas”? São expressões classificadas como cacoetes; expressões da moda. Por dependerem do uso, muitas vão e vêm.  São locuções, frequentemente vazias, usadas para ligar diferentes partes de um texto. Na linguagem falada elas podem servir como apoio enquanto se pensa um pouco melhor na frase que se seguirá. QuerContinuar lendo “Muletas linguísticas”

Expressões curiosas em italiano

Tenho alguns amigos italianos, ou filhos de italianos, que me ensinaram muitas coisas. Dentre elas, o uso dos gestos (claro, qual italiano consegue se expressar sem gesticular?) e de algumas expressões que adoro. O idioma italiano é fascinante, melodioso e as expressões que guardei são perfeitas para certas situações (e para xingar alguém, então, nãoContinuar lendo “Expressões curiosas em italiano”

PALÍNDROMO

Palíndromos Um palíndromo é uma palavra ou frase que se lê da mesma maneira nos dois sentidos, da esquerda para a direita e ao contrário. Exemplos: OVO, OSSO, RADAR. Acontece o mesmo nas frases, embora a coincidência seja tanto mais difícil de conseguir quanto maior a frase; é o caso da  conhecida: SOCORRAM-ME, SUBI NO ÔNIBUS EM MARROCOS. Diante doContinuar lendo “PALÍNDROMO”

Tropeçando na língua portuguesa?

Por que será que a gente nunca tem certeza dos porquês do uso dessa expressão? A língua portuguesa não é fácil (eu já comentei sobre isso neste post), mas também não é o fim do mundo. Ortografia, cujo significado é escrever direito, é um dos assuntos mais temidos pelos jovens  em virtude do número deContinuar lendo “Tropeçando na língua portuguesa?”

Dicionário rápido para quem vai viajar para o exterior

Como muitos brasileiros estão viajando para fora do país, nada melhor que apresentar este serviço de utilidade pública: Aprenda a falar algumas palavras e expressões em outras línguas RUSSO Conjunto de árvores Boshke Inseto Moshka Político Caganopovo Defunto Sefoy Prakova Sogra Storvo Queda de avião Semicaio patatov ALEMÃO Abrir a porta Destranken Não me interessaContinuar lendo “Dicionário rápido para quem vai viajar para o exterior”